Und wenn jemand die Texte falsch deutet oder damit nichts anfangen kann, dann hätte er in Deutsch vielleicht besser aufpassen sollen bzw. erstmal selbst ein Album produzieren mit Texten und allem Drum und Dran.

Übersetzt doch bitte mal Texte von amerikanischen “Rockbands”, dann werdet Ihr ja sehen, was DORT für ein Stuss zusammenkommt. Aber die denken sich nur: Hauptsache es rockt! Bei Rammstein ist es nicht so. Die kümmern sich um beides, und das sei gelobt.

Schönes Album.

Die Höhepunkt ist genau dann erreicht, wenn ein unfreundlicher Mediablödmarkt-Mitarbeiter (Biker-Outfit) in unserer geliebten Bundeshauptstadt zu erklären versucht, dass “natürlich nur noch die neue Version vorhanden ist. Die andere ist ja indiziert und indiziert heißt verboten.” Soso, wieder (vermeintlich) etwas gelernt.

Himmel, da wird man doch bekloppt. Aber sicher ist daran wieder nur die Raubmordkopiererszene schuld (?), zu der man ja geneigt ist bei der Schwierigkeit, entgeltlich (aber scheinbar dennoch illegal) an eine gepresste Disc zu kommen.

Normalerweise würde ich ja sagen “Leckt mich, bekommt ihr mein Geld halt nicht”, aber ich mag den Anteil, der da bei Rammstein liegt, nicht erkennen. Da System zu sehen, ist schon sehr verschwörungstheoretisch.

Allerdings ist davon offenbar nach gegenwärtigem Kenntnisstand nur eine Abbildung vom Artwork und ein Titel (”Ich tu dir weh”) betroffen - möglicherweise auch “Pussy”, darüber herrscht noch Unklarheit. Einer Neuveröffentlichung ohne diese(n) Titel steht also nichts in Wege und ist Gerüchten zufolge bereits in Vorbereitung. Fraglich ist weiterhin, ob “Ich tu dir weh” nun tatsächlich wie angekündigt noch als Single veröffentlich wird - zumindest in Deutschland würde ich damit nicht mehr rechnen.

Ärgerlich ist die Indizierung allerdings für Konzertbesucher der bevorstehenden Tour in Deutschland, denn bei diesen dürfen indizierte Titel nicht gespielt werden und die beiden standen sehr wahrscheinlich auf der Setlist. Damit werden alle Besucher bestraft, auch die Volljährigen, weil die betreffenden Songs mit zugehöriger Performance nun natürlich nicht mehr gezeigt werden darf, sofern Rammstein nicht nachträglich sicherstellen kann, das lediglich volljährige Besucher auf dem Konzert sind (was nachträglich sehr schwierig wird). Möglicherweise spielt Rammstein nun in Deutschland entweder ein kürzeres Set oder ersetzt die Songs durch andere - letzteres ist angesichts der kurzen Vorbereitungszeit aber unwahrscheinlich.

Ich bin als glücklicher Besucher des Konzerts in Österreich natürlich gespannt, ob ich nun Dinge zu hören kriege, die die deutschen Nachbarn nicht hören werden.

Sie gefällt mir wohl, und mögen auch gewisse musikalische Entwicklungstendenzen zu erkennen sein, aber sie kommt mir vor, als ob ein paar müde Jungs, die schon verdammt gute Musik machen KÖNNEN, einfach - warum auch immer - ihren Arsch nicht hoch genug bekommen haben.

Andererseits: Ich selbst bin (u.a.) Schreiberin und weiß recht genau, dass Kunstwerke aus sich selbst heraus entstehen und wie sich das Glück anfühlt, wenn eines entsteht, dass sich aufgrund seiner Größe wirklich ohne Scham hohe Kunst nennen kann (unabhängig davon, ob andere das auch so empfinden - aber wenn, dann einmal mehr!!!).
Wie vielen ‘großen’ KünstlerInnen ist es denn gelungen, gleich mehrere Superwürfe zu landen???
Eher doch den Wenigsten *find*.

Als ich den Titel der neuen CD las und die entsprechenden Vorankündigungen dazu, hatte ich gedacht, wow! jetzt knallts richtig - und unterlag damit wohl der falschen Vorstellung, dass die Texte ähnlich heftig wie meine ‘Dornengesänge’ oder vielleicht in die Richtung wie z.B. Villon gehen würden (nunja, mit Französisch lag ich dann ja nicht ganz so falsch … ^^).
Naja, Projektion (wie die Psychos sagen) bleibt eben Projektion - einige Texte gefallen mir schon, so ist es ja nicht, aber ich vermissen ein wenig den ordentlichen Biss.

Vielleicht liegt es ja auch am zunehmenden Alter und den damit einhergehenden Gedanken und Einstellungen, die man zum Leben entwickelt (mehr Abstand, mehr Gelassenheit, manchmal Resignation …), dass die Aussagen sich nicht sehr von den schon mal gemachten unterscheiden???

Bei allem ‘Genörgele’, ich bin mir ziemlich sicher, dass die Jungs, wenn sie denn mal die Schallgrenze zum früher oder später bevorstehenden Finale ‘Ich muss so oder so sterben’ gemeinsam überschritten haben werden, ein Knalleralbum hinpacken werden, dass allen sehen und hören vergehen wird. :)

so long.
shayariel

Wenn ihr ehrlich zu euch selbst seid und weg von dieser “Oh, Rammstein ist wieder da! Ich freue mich auf die Tour” Mentalität seid und überlegt, ob ihr das Album noch hören werdet, wenn die erste Freude abgenutzt und das Album erst einmal ein paar Runden im CD-Spieler gedreht hat, dann ist die Antwort: Wohl kaum. Die ersten drei Rammstein Alben höre ich mir noch heute, 10 Jahre später immer noch gerne an. Ob das für “Liebe ist für alle da” in 10 Jahren noch immer gilt, bezweifle ich stark. Dafür ist es zu seicht, zu glatt, zu wenig Aufhänger. Es ist um Himmels Willen nicht schlecht, ganz und gar nicht; auch Waidmans Heil kann ich mittlerweile einiges abgewinnen und - gelobt sei der Herr - ist der Erzählonkel von Rosenrot wieder weg und richtige Musik zurück. Ich denke am Ende kann man Rammstein neuestes Werk am ehesten mit Metallicas “Death Magnetic” vergleichen. Viel besser als zuvor, ein Schritt in die richtige Richtung, aber am Ende läuft im CD-Spieler bei mir weiterhin das Black Album und And Justice for all, bevor ich Death Magnetic höre.

Haifisch und Waidmanns Heil gefallen mir sehr gut, wobei Roter Sand mein absoluter Favorite ist. Toller Text, passender Sound… Klasse

Und auf RammLied bin ich Live am meisten gespannt

So Long